Translations – Page 15 – Julian Barnes Bibliography

Il pappagallo di Flaubert | Flaubert’s Parrot (Einaudi, 2015; Italian)

Notes on this edition: Julian Barnes. Il pappagallo di Flaubert | Flaubert’s Parrot. Torino: Einaudi, 2015. Pp. 225 + [7]. 20.8 x 13.4 cm. Translated by Susanna Basso. ISBN: 9788806227289. (Italian).

“Super ET” edition.

Visit Einaudi’s author page for Julian Barnes here: https://www.einaudi.it/autori/julian-barnes/

Il rumore del tempo | The Noise of Time (Einaudi, 2017; Italian; Paperback)

Notes of this edition: Julian Barnes. Il rumore del tempo | The Noise of Time. Torino: Einaudi, 2017. Pp. 205 + [5]. 19.5 x 12 cm. Translated by Susanna Basso. ISBN: 9788806235666. (Italian).

Paperback edition (ET Scrittori) published the same year as Einaudi’s hardback edition.

Visit Einaudi’s author page for Julian Barnes here: https://www.einaudi.it/autori/julian-barnes/

연애의 기억 | The Only Story (다산 북스, 2018; Korean)

Notes on this edition: Julian Barnes. 연애의 기억 | The Only Story. 경기도 파주시: 다산 북스, 2018. [Kyŏnggi-do P’aju-si: Dasan, 2018]. Pp. 383 [384]. 19.4 x 13.4 cm. ISBN: 9781130618937. (Korean).

A única história | The Only Story (Rocco, 2018; Portuguese-Brazil)

Notes on this edition: Julian Barnes. A única história | The Only Story. Rio de Janeiro: Rocco, 2018. Pp. 222 + [2]. 20.9 x 13.9 cm. Translated by Léa Viveiros de Castro. ISBN: 9788532531155. (Portuguese-Brazil).

Der Lärm der Zeit | The Noise of Time (btb, 2018; German)

Notes on this edition: Julian Barnes. Der Lärm der Zeit | The Noise of Time. Munich: btb, 2018. Pp. 244 [245] + [11]. 18.7 x 11.8 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 9783442716524. (German).

המולת הזמן | The Noise of Time (כתר Crown / Modan Publishing, 2018; Hebrew)

Notes on this edition: Julian Barnes. המולת הזמן | The Noise of Time. 2018, כתר: מושב בן שמן. Crown / Modan Publishing, 2018. Pp. 244. 16.5 x 11.4 cm. ISBN: 001002791873. (Hebrew).

Foot: les 100 photos (EPA, 2002; French)

Notes on this edition: Julian Barnes. ‘[Untitled].” Foot: les 100 photos. Paris: EPA, 2002. Pp. 223 + [1]. 34.7 x 24.6 cm. ISBN: 2851205811. (French).

Edited by Benoît Heimermann avec la collaboration de Céline Ruissel.

Julian Barnes contributes a short piece on a photograph of footballer George Best.

“Words for H. H.” | Howard Hodgkin (Gagosian, 2014)

Notes on this edition: Julian Barnes. “Howard Hodgkin: Words for H. H.” in Howard Hodgkin. [Paris]: Gagosian Paris, 2014. Pp. 111 + [1]. 27.1 x 31.2 cm. ISBN: 9781938748028.

The book includes contributions by Barnes, James Fenton, Susan Sontag, and Jeff Wall.

Julian Barnes’s essay appears in both French (pp. 83-89) and English (pp. [91]-96. The French translation was by Jean-Pierre Aoustin.

Barnes’s essay originally appeared in Howard Hodgkin (Gagosian Gallery, 2003).

Das schöne schräge Weihnachtsbuch (Haffmans Verlag, 2000; German)

Notes on this edition: Dan Kavanagh. “Der 50-Pfennig-Weihnachtsmann.” Selected by Gerd Haffmans. Das schöne schräge Weihnachtsbuch. Zürich: Haffmans Verlag, 2000. Pp. 250 [251] + [5]. 19 x 14.1 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 3251004913. (German).

Dan Kavanagh’s short story printed on pp. 173-[183].

“Der fremde Nabi: Félix Vallotton” (Blau, April 2016)

Notes on this item: Julian Barnes. “Der fremde Nabi: Félix Vallotton.” Blau, no. 10, April 2016. Pp. 30-43. Translated by Thomas Bodmer. (German).