Notes on this edition: Engeland, Engeland. Amsterdam: Atlas, 1999. Pp. 301. 21 cm. Translated by: Marijke Versluys. ISBN: 9045003457. (Dutch).
Notes on this edition: England, England. London: Vintage Books, 2012. Pp. 266. 20 cm. ISBN: 9780099526544
Vintage issued the paperback edition of Julian Barnes’s England, England with an updated cover following the success of Barnes’s novel The Sense of an Ending in 2011. The cover lettering echoes the lettering on the jacket of the Jonathan Cape edition of the Man Booker Prize winning novel. Both covers were designed by Suzanne Dean. The edition pictured is a sixth printing with the number sequence on the copyright page: “6 8 10 9 7”.
Notes on this edition: Uncorrected Proof of Julian Barnes’s novel England, England in colored card wraps with white lettering. ‘A JONATHAN CAPE UNCORRECTED PROOF’ along bottom of front cover. Publication information along bottom of back panel with a provisional publication date of 3 September 1998. (21.6 x 13.4 cm).
Notes on this edition: England, England. Athens: Metaixmio, 2002. Pp. 377. Translated by Αλεξάνδρα Κονταξάκη (Alexandra Kontaxakae). (Greek).
Notes about this edition: As part of the austerity policies sweeping through England, library cuts and closures became all too common an occurrence. In 2012, The Library Book was published in support of The Reading Agency’s efforts to promote libraries and reading.
In addition to Julian Barnes, several other authors contributed pieces to the book, including Zadie Smith, Alan Bennettt, Stephen Fry, James Brown, Anita Anand, Hardeep Singh Kohli, Luch Mangan, Seth Godin, Val McDermid, Lionel Shriver, Bella Bathurst, China Miéville, Caitlin Moran, Tom Holland, Susan Hill, Michael Brooks, Bali Rai, Ann Cleeves, Julie Myerson, Nicky Wire, Kate Mosse, Karin Slaughter, and Miranda McKerney.
Barnes’s contribution “The Defence of the Book” (pp. 9-13) claims to be “From a proposed second edition of England, England“, and it outlines the collapse of libraries and reading in England after Sir Jack Pitman’s theme park has brought forth the economic decline of ‘Old England’. Barnes published his piece of short fiction in The Guardian during National Libraries Day in February 2012.