Le perroquet de Flaubert | Flaubert’s Parrot (Stock, 2000; French)

Notes on this edition: Le perroquet de Flaubert | Flaubert’s Parrot Paris: Stock, 2000. Pp. 341. 18 cm. Translated by Jean Guiloineau. ISBN: 9782234052130. (French).

Series: Bibliothèque Cosmopolite

Flaubert’s Parrot (Picador, 2002)

Notes on this edition: Flaubert’s Parrot. London: Picador, 2002. Pp. ix, 229. 18 cm. ISBN: 0330491962.

Released as part of “Picador XXX Thirty” to mark the thirtieth anniversary of the Picador imprint that launched in 1972. The front cover uses a black and white version of the photograph that appeared on the first Picador edition in 1985 and the back cover reproduces the original cover in color.

Flauberts Papagei | Flaubert’s Parrot (Haffmans Verlag, 1987; German)

Notes on this edition: Flauberts PapageiFlaubert’s Parrot. Zürich: Haffmans Verlag, 1987. Pp. 277 [1]. Translated by Michael Walter. (German).

Cover illustration by Volker Kriegel.

Flaubert’s Parrot | A History of the World in 10½ Chapters (Petersens, 2001)

Notes on this edition: Flaubert’s Parrot | A History of the World in 10½ Chapters. Hamburg: Petersens, 2001. 18 cm. ISBN: 3883891568.

This omnibus edition appears to have been printed and bound in Great Britain by Picador, but was published officially by Petersons for a foreign market. Listed as “Petersen Taschenbücher Bd. 156” on the page before the title page.

フロベールの鸚鵡 | Flaubert’s Parrot (白水社, 1993; Japanese)

Notes on this edition: フロベールの鸚鵡 | Flaubert’s Parrot (東京: 白水社, 1993. Pp. 294. 18 cm. ISBN: 9784560071021. Series: 白水Uブックス ;102.海外小說の誘惑 (Japanese)

Paper cream cover covered in white dust wrapper.

Flaubert’s Parrot (Picador, 1985)

Notes on this edition: Flaubert’s Parrot. London: Picador, 1985. Pp. 190 . 20 cm. £3.95.  ISBN: 0330289764

The book pictured is an 11th printing with a number line on the copyright page reading: “19 18 17 16 15 14 13 12 11”

O Papagaio de Flaubert | Flaubert’s Parrot (Quetzal Editores, 1988; Portuguese)

Notes on this edition: O Papagaio de Flaubert | Flaubert’s Parrot. Lisboa: Quetzal Editores (Círculo de Leitores), 1988. Pp. 214 [1]. Translated by Ana Maria Amador. (Portuguese – Portugal).

An later edition of this translations was published in 2010. O Papagaio de Flaubert. Lisboa: Quetzal Editores, 2010. Pp. 238 [2]. Translated by Ana Maria Amador with revisions by Carlos Pinheiro.

El loro de Flaubert | Flaubert’s Parrot (Editorial Anagrama/Compactos, 2001; Spanish)

Notes on this edition: El loro de Flaubert | Flaubert’s Parrot. Barcelona: Editorial Anagrama/Compactos, 2001. Pp. 229. 21 cm. Translated by Antonio Mauri. ISBN: 9788433920904 (Spanish)

Editorial Anagrama issued El loro de Flaubert in a compact edition (Compactos 86). The book pictured is the 5th printing (“Quinta edición”), published in September 2001.

Papagalul lui Flaubert | Flaubert’s Parrot (Nemira Grup Editorial, 2006; Romania)

Notes on this edition: Papagalul lui Flaubert | Flaubert’s Parrot. Bucureşti: Nemira Grup Editorial, 2006. Pp. 256. Translated by Virgil Stanciu. ISBN: 973-569-845-5 (Romania).

An earlier Romanian edition was published by Editura Univers in 1997.

Попугай Флобера | Flaubert’s Parrot (ACT, 2005; Russian)

Notes on this edition: Попугай Флобера | Flaubert’s Parrot. Moscow: ACT, 2005. Pp. 253. 21 cm. ISBN: 5170104375. Russian.