Le porc-épic | The Porcupine (Denoël/Folio, 1995; French)


Notes on this edition: Le porc-épic | The Porcupine. Paris: Denoël/Folio, 1995. Pp. 203 [204] + [4]. 17.7 x 10.8 cm. Translated by Raymond Las Vergnas. ISBN: 2070393259. (French).

Le porc-épic | The Porcupine (Denoël, 1993; French)


Notes on this edition: Le porc-épic | The Porcupine. Paris: Denoël, 1993. Pp. 203 + [5]. 20.5 x 13.5 cm. Translated by Raymond Las Vergnas. ISBN: 2207240738. (French).

Pindsvinet | The Porcupine (Tiderne Skifter, 1993; Danish)


Notes on this edition: Pindsvinet | The Porcupine. Copenhagen: Tiderne Skifter, 1993. Pp. 137 [138] + [4]. 21.9 x 14 cm. Translated by Henning Juul Madsen. ISBN: 8774455656. (Danish).

고슴도치 | The Porcupine (열린책들, 2005; Korean)


Notes on this edition: 고슴도치 | The Porcupine. 서울특별시: 열린책들 [Seoul: Open Books], 2005. Pp. 228 + [4]. 19.5 x 12.8 cm. Translated by 신재실 [Chae-sil Sin]. ISBN: 8932906203. (Korean).

Дикобраз | The Porcupine (Eksmo, 2013; Russian)


Notes on this edition: Дикобраз | The Porcupine. Moscow: Eksmo, 2013. Pp. 188 + [4]. 20.7 x 13.2 cm. Translated by Храмов Евгений (Hramov Eugene). ISBN: 9785699628568. (Russian).

The Porcupine (Random House, 1992; Canadian Edition)


Notes on this edition: First Canadian edition – Toronto: Random House, 1992. $19.50.

 

Descriptive Bibliography:

Title Page: THE PORCUPINE | JULIAN BARNES | [Random House device] | RANDOM HOUSE | TORONTO

Copyright Page: Copyright © 1992 by Julian Barnes | All rights reserved under International and Pan- | American Copyright Conventions. Published in | Canada in 1992 by Random House of Canada | Limited, Toronto, and simultaneously in the United | States by Alfred A. Knopf, Inc., New York. Published | in Great Britain by Jonathan Cape Limited, London. | ISBN 0-394-22324-1 | Manufactured in the United States of America | FIRST CANADIAN EDITION

Collation: Appears identical to the First U.S. edition. 19 x 13.2 cm. Pp. [i-vi] 1-138. [i]: ‘THE PORCUPINE’. [ii]: ‘ALSO BY JULIAN BARNES | Metroland | Before She Met Me | Flaubert’s Parrot | Staring at the Sun | A History of the World in 10½ Chapters | Talking It Over’. [iii]: title page. [iv]: copyright page. [v]: ‘THE PORCUPINE’. [vi]: blank. 1-138: text.

General description: Appears identical to the First U.S. edition. Binding 19.8 x 13.9 cm. Black boards, black quarter binding gold blocked on spine. White endpapers. Dust jacket in black, red, and white. Lettering is white on upper panel and black on lower panel.  Black and grey photo of shaking hands located on upper panel; photo by Eva Rubinstein. Jacket design by Carol Devine Carson. Photograph of the author by Jillian Edelstein located on back flap.

Piikkisika | The Porcupine (WSOY, 1993; Finnish)


Notes on this edition: Piikkisika | The Porcupine. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1993. Pp. 155 [1]. 21 cm. Translated by Kristiina Drews. ISBN: 9510189634. (Finnish).

Das Stachelschwein | The Porcupine (Haffmans Verlag, 1992; German)


Notes on this edition: Das Stachelschwein | The Porcupine.  Zürich: Haffmans Verlag, 1992. Pp. 153. 22 cm. Translated by Stefan Howald and Ingrid Heinrich-Jost. ISBN: 3251002155. (German).

Ο ΣΚΑΝΤΖΌΧΟΙΡΟΣ | The Porcupine (Ekdoseis Psychogios, 1993; Greek)


Notes on this edition: Ο ΣΚΑΝΤΖΌΧΟΙΡΟΣ | The Porcupine. Athens: Ekdoseis Psychogios, 1993. Pp. 143. 21 cm. Translated by Demosthenes Kourtovik  [ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΚΟΥΡΤΟΒΙΚ]. ISBN: 9602740477. (Greek).

El puercoespín | The Porcupine (Editorial Anagrama, 1994; Spanish)


Notes on this edition: El puercoespín | The Porcupine. Barcelona: Editorial Anagrama, 1994. Pp. 174 + [2]. 20 x 14 cm. Translated by Francisco Javier Calzada. ISBN: 8433906429. (Spanish).