“Kann ein Kaninchen mit einer Katze reden?” (Sinn und Form, November/December 2023; German)


Notes on this publication: Julian Barnes. “Kann ein Kaninchen mit einer Katze reden?: Der Photograph und Filmer Jacques Lartigue.” Sinn und Form, November/December 2023. Pp. [768]-775. 23.8 x 16.3 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 9783943297744. ISSN: 0037-5756. (German)

Translation of the essay “Can a rabbit talk to a cat?” first published in the London Review of Books, Vol. 44, No. 7, 7 April 2022.

Elizabeth Finch (Kiepenheuer & Witsch, 2022)


Notes on this edition: Julian Barnes. Elizabeth Finch. Kiepenheuer & Witsch, 2022. Pp. 236 [237] + [3]. 21 cm x 13 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 9783462003277. (German).

Der Mann im roten Rock | The Man in the Red Coat (btb, 2022; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. Der Mann im roten Rock | The Man in the Red Coat. btb, 2022. Pp. 299 + [5]. 18.8 x 12.5 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 9783442771813. (German).

Copyright page appears on p. [301].

Eine kleine Bosheit zwischendurch (Insel Verlag, 2019; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. “.” An excerpt from The Lemon Table published in Eine kleine Bosheit zwischendurch. Edited by Clara Paul. Insel Verlag, 2019. Pp. 292 + [4]. 19 x 11.8 cm. [Translated by Gertraude Krueger.] ISBN: 9783458363958. (German).

Insel Taschenbuch #4695.

“Das Nötige Talent: Berthe Morisot” (Sinn und Form, March/April 2020)


Notes on this publication: Julian Barnes. “Das Nötige Talent: Berthe Morisot.” Sinn und Form, March/April 2020. Pp. 288. 23.8 x 16.3 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 9783943297522. ISSN: 0037-5756.

Barnes’s essay appears on pp. [194]-203. Translation of the essay “The Necessary Talent” first published in the London Review of Books, Vol. 41 No. 17, 12 September 2019.

Der Mann im roten Rock | The Man in the Red Coat (Kiepenheuer & Witsch, 2021; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. Der Mann im roten Rock | The Man in the Red Coat. Kiepenheuer & Witsch, 2021. Pp. 299 + [5]. 21.7 x 14.5 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 9783462054767. (German).

Copyright page appears on pp. [301].

Kunst Sehen | Keeping an Eye Open (Kiepenheuer & Witsch, 2022; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. Kunst Sehen | Keeping an Eye Open: Essays on Art. Kiepenheuer & Witsch, 2022. Pp. 475 + [5]. 19 x 12.6 cm. Translated by Gertraude Krueger and Thomas Bodmer. ISBN: 9783462002805. (German).

Paperback edition. KiWi No. 1818.

Die einzige Geschichte | The Only Story (Büchergilde Gutenberg, 2019; German)


Notes on this edition: Die einzige Geschichte  | The Only Story. Frankfurt am Main, Wien, Zürich: Büchergilde Gutenberg, 2019. Pp. 303 [304]. 21 x 13.2 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 9783763271160. (German).

German Bookclub edition issued with a dust jacket, as pictured.

Kunst Sehen | Keeping an Eye Open (Kiepenheuer & Witsch, 2019; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. Kunst Sehen | Keeping an Eye Open. Cologne: Kiepenheuer & Witsch, 2019. Pp. 352. 20.9 x 13.3 cm. Translated by Gertraude Krueger and Thomas Bodmer. ISBN: 9783462049176. (German).

Ein Fuss auf dem Mond | “Hamlet im Wilden Westen” (Piper, 2000; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. “Hamlet im Wilden Westen.” Ein Fuss auf dem Mond. Munich: Piper, 2000. Pp. 331 [332] + [4]. 20.9 x 13 cm. ISBN: 3492041817. (German).

Julian Barnes’s story “Hamlet in the Wild West” is translated by Gertraude Krueger and appears on pp. 15-22.