Im Land der Schmerzen | In the Land of Pain (Manholt, 2003; German)


Notes on this edition: Alphonse Daudet. Im Land der Schmerzen | In the Land of Pain. Bremen: Manholt, 2004. Pp. 102. 20.4 x 13 cm. ISBN: 3924903034. (German).

Julian Barnes’s introduction, afterword, and notes translated from the English by Bernhard Liesen. Daudet’s text translated from the French by Dirk Hemjeoltmanns.

La France en automobile | A Motor-Flight through France (Mercure de France, 2015; French)


Notes on this edition: Edith Wharton. La France en automobile | A Motor-Flight through France. Paris: Mercure de France, 2015. Pp.166 [167] + [9]. 20.5 x 14 cm. Translated by Jean Pavans. ISBN: 9782715241459. (French).

Preface by Julian Barnes, originally written in 1995, but translated into French in 2015. The preface appears on pp. 9-[23].

 

Parade’s End | Ford Madox Ford (Penguin Books, 2012)


Notes on this edition: Ford Madox Ford. Parade’s End. London: Penguin Books, 2012. Pp. 836. 20 cm. ISBN: 9780141392196.

Julian Barnes wrote the introduction to this Penguin Classics reissue.

The Best of Frank O’Connor | Uncorrected Proof (Alfred A. Knopf, 2009; Everyman’s Library #321)


Notes on this edition: Uncorrected Proof for The Best of Frank O’Connor. New York: Alfred A. Knopf, 2009. Pp. xxxviii, 673. 21 cm. ISBN: 9780307269041.

Edited and with an introduction by Julian Barnes pp. ix-xi. Part of the Everyman’s Library series, no. 321.

The Reef | Edith Wharton (Everyman’s Library, 1996; UK Edition)


Notes on this edition: Edith Wharton. The Reef. London: Everyman’s Library / David Campbell Publishers, 1996. Pp. 290. 22 cm. ISBN: 1857152018.

Julian Barnes wrote the introduction to volume by Edith Wharton (pp. ix-xviii). Part of the Everyman’s Library series, no. 201. Republished in Barnes’s collection of essays Through the Window.

This edition is paginated the same as the U.S. edition distributed by Alfred A. Knopf, though the dust jackets are different.

The Reef | Edith Wharton (Everyman’s Library, 1996; US Edition)


Notes on this edition: Edith Wharton. The Reef. New York: Everyman’s Library / Alfred A. Knopf, 1996. Pp. 290. 22 cm. ISBN: 0679447245.

Julian Barnes wrote the introduction to volume by Edith Wharton (pp. ix-xviii). Part of the Everyman’s Library series, no. 201. Republished in Barnes’s collection of essays Through the Window.

This edition is paginated the same as the U.K. edition distributed by Random House, though the dust jackets are different.

A Motor-Flight through France | Edith Wharton (Picador, 1995)


Notes on this edition: Edith Wharton. A Motor-Flight through France. London: Picador, 1995. Pp. 195. 19 cm. ISBN: 9780330343978.

Julian Barnes wrote the introduction to this collection by Edith Wharton (pp. 1-14). Part of the Picador Travel Classics series.

In the Land of Pain (Vintage, 2018)


Notes on this edition: Alphonse Daudet. In the Land of Pain. London: Vintage, 2018. Pp. 87 + [7]. 20 cm. ISBN: 9781784873455.

Edited and translated by Julian Barnes. Includes an introduction by Barnes (p. v-xv) and “A Note on Syphilis” (p. 82-87).

Das Wörterbuch der übernommenen Ideen (Haffmans Verlag, 1987; Nachwort by Julian Barnes)


Notes on this edition: Gustave Flaubert. Das Wörterbuch der übernommenen Ideen | The Dictionary of Accepted Ideas. Zürich: Haffmans Verlag, 1987. Pp. 125. 17 cm. ISBN: 3251000993. (German).

Includes an afterwards (“nachwort”) by Julian Barnes on pages 111-121. Michael Walter translates Barnes’s essay.

The Truth about Dogs by Volker Kriegel (Harper & Row, 1988)


Notes on this edition: First American edition – New York: Harper & Row, 1988. $7.95. Published simultaneously in Canada by Fitzhenry & Whiteside Limited, Toronto.


Descriptive Bibliography

Title Page: THE TRUTH ABOUT DOGS | Volker Kriegel | Translated and introduced by | Julian Barnes | [cartoon by Kriegel] | [Harper & Row device] | 1817 | HARPER & ROW, PUBLISHERS, New York | Cambridge, Philadelphia, San Francisco, London | Mexico City, São Paulo, Sydney

Copyright Page: Copyright © 1986 | by Haffmans Verlag | Introduction and translation | © 1988 by Julian Barnes | All rights reserved. | Printed in Great Britain by | Butler and Tanner Ltd, Frome | No part of this book may be used or | reproduced in any manner whatsoever | without written permission except in | the case of brief quotations embodied in | critical articles and reviews. | For information address | Harper & Row, Publishers, Inc., | 10 East 53rd Street | New York, New York 10022 | Published simultaneously in Canada by | Fitzhenry & Whiteside Limited, | Toronto | First U.S. Edition | ISBN 0-06-016038-1 | 88 89 90 91 92  10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Collation: 15.3 x 9.2 cm. Collation appears identical to the first British edition.

General description:  Appears identical to the first British edition, but with no publisher name to upper panel of jacket.