Category: Talking It Over

Talking It Over | Unbound Proof (Jonathan Cape, 1991; Author’s Copy)

Notes on this edition: Talking It Over. London: Jonathan Cape, 1991.

This unbound, loose sheet galley proof is from Julian Barnes’s personal collection. Printed on one side of each sheet, the pages show crop marks for future sizing.

Tala Ut | Talking It Over (Forum, 1992; Swedish)

Notes on this edition: Tala Ut | Talking It Over. Oslo: Forum, 1992. 242 [243] + [3]. 23.4 x. 15.9 cm. Translated by Ingvar Skogsberg. ISBN: 9137101994. (Swedish).

To view all of Julian Barnes’s books on the Forum website, please visit: https://www.forum.se/forfattare/15307/julian-barnes/

Troje | Talking It Over (Geopoetika, 2002; Serbian)

Notes on this edition: Troje | Talking It Over. Belgrade: Geopoetika, 2002. Pp. 204 + [4]. 19.7 x 13.3 cm. Translated by Ivana Đurić Paunović. ISBN: 8683053679. (Serbian).

Darüber Reden | Talking It Over (Kiepenheuer & Witsch, 2013; German)

Notes on this edition: Darüber Reden | Talking It Over. Cologne: Kiepenheuer & Witsch, 2013. Pp. 319 + [1]. 20.8 x 13 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 9783462037074. (German).

Seni Sevmiyorum | Taking It Over (Mitos Yayinlari, 1994; Turkish)

Notes on this edition: Seni Sevmiyorum | Taking It Over. Istanbul: Mitos Yayınları, 1994. Pp. 252 + [4]. 19.4 x 13.4 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9757468134. (Turkish).

Darüber reden | Talking It Over (Haffmans Verlag, 1997; German; Paperback)

Notes on this edition: Darüber reden | Talking It Over. Zürich: Haffmans Verlag, 1997. Pp. 262 [263] + [1]. 21.4 x 13.2 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 325100204x. (German).

This large format paperback features a cover image based on the film adaptation by Marion Vernoux of Julian Barnes’s novel Talking It Over.

Pretresanje | Talking It Over (CELEBER, 2001; Croatian)

Notes on this edition: Pretresanje | Talking It Over. Zagreb: CELEBER, 2001. Pp. 199 + [1]. 23 x 16.2 cm. Translated by Lada Dawidowsky. ISBN: 9536825139. (Croatian).

The back flap and back cover images are currently missing, but are being sought to complete this entry.

Love, etc. | Talking It Over (Denoël, 1992; French)

Notes on this edition: Love, etc. | Talking It Over. Paris: Denoël, 1992. Pp. 314 + [4]. 20.5 x 13.9 cm. Translated by Raymond Las Vergnas. ISBN: 2207239926. (French).

Amor & C.a | Talking It Over (Quetzal Editores, 1994; Portuguese)

Notes on this edition: Amor & C.a | Talking It Over. Lisboa: Quetzal Editores, 1994. Pp. 259 + [5]. 23 x 13 cm. Translated by Helena Cardoso. ISBN: 9725641949. (Portuguese).

Love, etc. | Talking It Over (Denoël / Gallimard Folio, 1994; French)

Notes on this edition: Love, etc. | Talking It Over. Paris: Denoël / Gallimard Folio, 1994. Pp. 374 [375] + [7]. 17.8 x 10.8 cm. Translated by Raymond Las Vergnas. ISBN: 9782070389353. (French).

Folio no. 2632.