Notes on this edition: Julian Barnes. “Remembering Alan.” Areté Magazine, Issue 47 (Autumn 2015): 9-11.
Barnes’s writes about Alan Howard, Actor (1937-2015).
Areté Magazine is edited by Craig Raine.
Category: Contributions by Julian Barnes
“Eating Out” by Basil Seal (Tatler, May 1982)
Notes on this edition: “Eating Out” by Basil Seal. Tatler, vol. 277, no. 4, May 1982. Pp. 12.
In the early 1980s, Julian Barnes wrote a series of restaurant reviews for Tatler under the pseudonym of Basil Seal. This issue is signed by Julian Barnes to his bibliographer.
“60/40” (Du, no. 799, September 2009; German)
Notes on this item: Julian Barnes. “60/40.” Du, no. 799, September 2009. ISSN: 0012-6837. ISBN: 9783905852233.
Julian Barnes’s short story appears on pp. 17-22 and was translated by Thomas Bodmer. The accompanying artwork appears on pp. 16.
“O Silêncio” (Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, 2010; Portuguese-Brazil)
Notes on this item: Julian Barnes. “O Silêncio | The Silence.” Programme for the Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (SESP), August 2010. Translated by Ana Deiró. (Portuguese-Brazil).
Julian Barnes’s short story appears on pp. 12-19.
Maigret and the Penguin Books | “Georges Simenon Returns” (Penguin Collectors’ Society, 2015)
Notes on this edition: Julian Barnes. “Georges Simenon Returns.” Maigret and the Penguin Books. London: Penguin Collectors’ Society, 2015. Pp. 111 + [1]. 18 x 11.2 cm. ISBN: 9780993110634.
Julian Barnes’s essay appears on pp. 8-16.
The book also contains the following: “Penguin and Maigret: A Little Publishing History” by James Mackay; “The Maigret Books in Penguin: An Illustrated Historical Bibliography;” Sources, further reading and acknowledgements.
Der Rabe No. 47 (Haffmans, 1996; German)
Notes on this edition:
Julian Barnes. “Verbindungswewe,” “Dirty Story: Die Entstehung der Madame Bovary” & “Allseits akzeptierte Ansichten.” Der Rabe: Magazin fur jede , No. 47, Zürich: Haffmans Verlag, 1996. Pp. 253 + [3]. 17.9 x 10.8 cm. ISBN: 3251100475.
Julian Barnes contributes three works to this issue of Der Rabe, also known as “Der Flaubert-Rabe.”
“Verbindungswewe” (pp. [107]-125; translated by Gertraude Krueger)
“Dirty Story: Die Entstehung der Madame Bovary” (pp. [144]-149; translated from the English by Volker Kriegel)
“Allseits akzeptierte Ansichten.” (pp. [200]-204; translated by Michael Walter and Volker Kriegel)
Von Büchern & Menschen (Frankfurter Verlagsanstalt, 1988; German)
Notes on this edition: Julian Barnes. “Zehn Vorschläge.” Von Büchern & Menschen. Frankfurt am Main: Frankfurter Verlagsanstalt, 1988. Pp. 176. 18 x 10.8 cm. ISBN: 3627500024. (German).
Julian Barnes’s contribution, an excerpt from Flaubert’s Parrot, appears on pp. 96-99 and is translated by Michael Walter.
Primeras páginas (Arcadia, 2013)
Notes on this edition: Julian Barnes. “EL SENTIDO DE UN FINAL.” Primeras páginas: Los escritores del HAY en sus propias palabras, Arcadia: Periodismo Cultural, 2013.
The opening passage from Julian Barnes’s novel The Sense of an Ending is reprinted in Spanish on p. 4.
“Words for Emile” | Festschrift (Atlas 11, 2011)
Notes on this edition: Julian Barnes. “Words for Emile.” Atlas 11. Amsterdam/Antwerpen: Uitgeverij Atlas, 2011. Pp. 173 [174] + [2]. 21 x 13.5 cm. Part of a series, this is “Atlas 11.”
Julian Barnes contributed an essay to this festschrift for his Dutch publisher. The essay appears on pp. 10-11.
“Homage à Hemingway” (Feuilleton, 2011)
Notes on this edition: Julian Barnes. “Homage à Hemingway.” Feuilleton, no. 2, 2011. ISSN: 2118-6650. ISBN: 9782364680036.
Julian Barnes’s story appears on pp. 36-53. The story was translated by Jean-Pierre Aoustin.