Arthur & George | Uncorrected Proof (Random House Canada, 2005)


Notes on this edition: Julian Barnes. Arthur & George. Toronto: Random House Canada, 2005. Pp. 360. 21.3 x 13.9 cm.

Uncorrected proof copy in cream paper wraps.

Cover states: “OCTOBER 2005 | $34.95 · CLOTH · 400 PAGES · 6¼ x 9¼ | 0-679-31417-2 · FICTION”

Arthur & George (Thorndike Press, 2006; Large Print)


Notes on this edition: Julian Barnes. Arthur & George. Waterville, ME: Thorndike Press, 2006. Pp. 784. 22.1 x 14.6 cm. ISBN: 0786286652. Large Print edition.

The title page lists the publishers as: “THORNDIKE | WINDSOR | PARAGON”, and the copyright page lists the following ISBNs, suggesting the same text block was used for each edition:

U.S. Hardcover: 0-7862-8665-2   (Basic)
U.K. Hardcover 10: 1 4056 1458 7   (Windsor Large Print)
U.K. Hardcover 13: 978 1 405 61458 0
U.K. Softcover 10: 1 4056 1459 5   (Paragon Large Print)
U.K. Softcover 13: 978 1 405 61459 7

Bottom of back cover states: “Thorndike Press and Chivers Large Print“.

Arthur & George (Editorial Anagrama, 2007; Spanish)


Notes on this edition: Julian Barnes. Arthur & George. Barcelona: Editorial Anagrama, 2007. Pp. 523 + [5]. 22 x 14 cm. Translated by Jaime Zulaika. ISBN: 9788433971227. (Spanish).

This specimen is a second printing of the Spanish edition of Arthur & George. It includes a blue promotional band wrapped around the cover stating “2a edición” with blurbs from reviews in white lettering.

Arthur & George | Uncorrected Proof (Jonathan Cape, 2005)


Notes on this edition: Julian Barnes. Arthur & George. London: Jonathan Cape, 2005. Pp. 360. 23.3 x 15.5 cm.

Uncorrected proof in light green paper wraps with black text and borders.

Stated to top of the front cover, “A JONATHAN CAPE UNCORRECTED PROOF COPY” and to the bottom front, “THE NEW NOVEL | OUT JULY 2005”.

The back cover lists the Proof ISBN as 022407671X. It also lists a promotional website address that is now defunct.

Publicity sheet folded and placed in the book lists the publication date as 7 July 2005 at £17.99.

The Lemon Table (Vintage International, 2005)


Notes on this edition: Julian Barnes. The Lemon Table. New York: Vintage International, 2005. Pp. 241 + [3]. 20.3 x 13.1 cm. ISBN: 1400076501.

Copyright page states this is the “FIRST VINTAGE INTERNATIONAL EDITION, May 2005”.

Short stories included in this volume include:

  • A Short History of Hairdressing
  • The Story of Mats Israelson
  • The Things You Know
  • Hygiene
  • The Revival
  • Vigilance
  • Bark
  • Knowing French
  • Appetite
  • The Fruit Cage
  • The Silence

La table citron | The Lemon Table (Mercure de France, 2006; French)


Notes on this edition: Julian Barnes. La table citron | The Lemon Table. Paris: Mercure de France, 2006. Pp. 252 [253] + [5]. 20.5 x 14 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin. ISBN: 2715225180. (French).

Published in January 2006, this edition features a promotional, paper band with an image of lemons.

Uit het raam: essays | Through the Window (Atlas Contact, 2012; Dutch)


Notes on this edition: Julian Barnes. Uit het raam: essays | Through the Window: Seventeen Essays (and one short story). Amsterdam: Atlas Contact, 2012. Pp. 286 [287] + [1] . 21 x 13.4 cm. ISBN: 9789045019314. (Dutch).

Atlas Contact published the Dutch edition of Through the Window approximately two months prior to the first British edition, making the Dutch edition the first printed appearance of the collection.

Note: In the pictured specimen, the title page has been altered to remove a lengthy, personal inscription.

Visit the Atlas website: http://www.atlascontact.nl/auteur/julian-barnes/

Arthur & George (Odeon, 2007; Czech)


Notes on this edition: Julian Barnes. Arthur & George. Prague: Odeon, 2007. Pp. 473 + [7]. 20.5 x 13.3 cm. Translated by Zora Wolfová. ISBN: 9788020712431. (Czech).

Arthur & George (Vintage Canada, 2006)


Notes on this edition: Julian Barnes. Arthur & George. Toronto: Vintage Canada, 2006. Pp. 430 + [6]. 20.3 x 13.2 cm. ISBN: 0679314180.

First Canadian paperback edition. The specimen pictured here shows signs of acidity to the inside covers (as shown).

The paperback edition was reprinted with the same covers and pagination. The example below is the third reprint edition with the copyright page listing the number line as “4 6 8 9 7 5”.

Arthur & George (Random House Canada, 2005)


Notes on this edition: First Canadian edition – Toronto: Random House Canada, 2005. $34.95.

Descriptive Bibliography: 

Title Page: JULIAN BARNES | Arthur & | George | [Random House device] | RANDOM HOUSE CANADA

Copyright Page: Copyright © 2005 Julian Barnes | All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. | No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical | means, including information storage and retrieval systems, without permission in writing | from the publisher, except by a reviewer, who may quote brief passages in a review. | Published in 2005 by Random House Canada, a division of Random House of Canada Limited, | and subsequently in the United States by Alfred A. Knopf, a division of Random House, Inc., | New York. Distributed in Canada by Random House of Canada Limited. | Random House Canada and colophon are trademarks. | www.randomhouse.ca | Originally published in Great Britain by Jonathan Cape, an imprint of the | Random House Group Limited, London. | Library and Archives Canada Cataloguing in Publication | Barnes, Julian | Arthur & George / Julian Barnes. | ISBN 0-679-31417-2 | I. Title. | II. Title: Arthur and George. | PR6052.A6657A78 2005 | 823’.914  C2005-903673-7 | Printed and bound in the United States of America | 2 4 6 8 9 7 5 3 1

Collation: 23.4 x 16.0 cm. Pp. [i-vi, 1-2] 3-46 [47-48] 49-206 [207-208] 209-322 [323-324] 325-357 [358] 359-360 [361-362]. [i]: ‘Arthur & | George’. [ii]: ‘By the same author | Fiction | METROLAND | BEFORE SHE MET ME | FLAUBERT’S PARROT | STARING AT THE SUN | A HISTORY OF THE WORLD IN 10½ CHAPTERS | TALKING IT OVER | THE PORCUPINE | CROSS CHANNEL | ENGLAND, ENGLAND | LOVE, ETC | THE LEMON TABLE | Non-fiction | LETTERS FROM LONDON 1990–1995 | SOMETHING TO DECLARE | THE PEDANT IN THE KITCHEN | Translation | IN THE LAND OF PAIN by Alphonse Daudet’. [iii]: title page. [iv]: copyright page. [v]: ‘to P.K.’. [vi]: blank. [1]: ‘ONE | Beginnings’. [2]: blank. 3-46: text. [47]: ‘TWO | Beginning with an Ending’. [48]: blank. 49-206: text. [207]: ‘THREE | Ending with a Beginning’. [208]: blank. 209-322: text. [323]: ‘FOUR | Endings’. [324]: blank. 325-357: text. [358]: blank. 359-360: author’s note. [361-362]: blank.

General description: Binding 24.2 x 16.5 cm. Red-orange cloth covered boards stamped in gold to spine. White endpapers. The text block has a deckled or “uncut” fore edge.. Author photograph on back flap by Isolde Ohlbaum.