Tag: paper covers

Das Winterlesebuch | “Der 50-Pence-Nikolaus” (Wilhelm Heyne, 1999; German)

Notes on this edition: Das Winterlesebuch: Geschichten für lange Winterabende. Wilhelm Heyne, 1999. Pp. 377 + [7]. 18 x 11.5 cm. ISBN: 3453161416. (German).

Reprints Dan Kavanagh’s short story “Der 50-Pence-Nikolaus” (translated by Gertraude Krueger): pp. 57-[64]. Originally published in Time Out magazine.

Flaubert’in Papağanı | Flaubert’s Parrot (Can Yayınları, 1989; Turkish)

Notes on this edition: Flaubert’in Papağanı | Flaubert’s Parrot. Istanbul: Can Yayınları, 1989. Pp. 248. 19.5 x 12.6. Translated by Şavkar Altinel. ISBN: 9755100350. (Turkish).

Flauberts papegøje | Flaubert’s Parrot (Tiderne Skifter, 1987; Danish)

Notes on this edition: Flauberts papegøje | Flaubert’s Parrot. Copenhagen: Tiderne Skifter, 1987. Pp. 223 + [1]. 21 x 13.2 cm. Translated by Lisbeth Hertel. ISBN: 8774452878. (Danish).

Voor ze me kende | Before She Met Me (Uitgeverij de Arbeiderspers, 1988; Dutch)

Notes on this edition: Voor ze me kende | Before She Met Me. Amsterdam: Uitgeverij de Arbeiderspers, 1988. Pp. 204. 20 x 12.5 cm. Translated by Else Hoog. ISBN: 9029501340. (Dutch).

Grote ABC, nr. 620.

Metroland (Diana Verlag, 1999; German)

Notes on this edition: Metroland. Zürich: Diana Verlag, 1999. Pp. 231 [232] + [8]. 18.6 x 12 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 3453152654. (German).

Published by Diana Verlag, but Heyne website listed on the copyright page.

In die Sonne sehen | Staring at the Sun (Heyne, 1996; German)

Notes on this edition: In die Sonne sehen | Staring at the Sun. Munich: Wilhelm Heyne, 1996. Pp. 269 [270] + [2]. 17.8 x 11.4 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 3453092554. (German).

O porco-espinho | The Porcupine (Rocco, 1996; Portuguese-Brazil)

Notes on this edition: O porco-espinho | The Porcupine. Rio de Janeiro: Rocco, 1996. Pp. 117 + [3]. 20.8 x 14 cm. Translated by Roberto Grey. ISBN: 9788532506139. (Portuguese-Brazil) .

In de zon kijken | Staring at the Sun (Uitgeverij de Arbeiderspers, 1986; Dutch)

Notes on this edition: In de zon kijken | Staring at the Sun. Amsterdam: Uitgeverij de Arbeiderspers, 1986. Pp. 242 + [2]. 20 x 12.4 cm. Translated by Tinke Davids. ISBN: 9029501367. (Dutch).

Grote ABC, nr. 564.

Une histoire du monde en 10 chapitres ½ | A History of the World in 10½ Chapters (Stock, 1990; French)

Notes on this edition: Une histoire du monde en 10 chapitres ½ | A History of the World in 10½ Chapters. Paris: Stock, 1990. Pp. 411 + [9]. 22.5 x 14 cm. Translated by Michel Courtois-Fourcy. ISBN: 2234022509. (French).

Quand tout est déjà arrivé | Levels of Life (Mercure de France/Folio, 2015; French)

Notes on this edition: Quand tout est déjà arrivé | Levels of Life. Paris: Mercure de France/Folio, 2015. Pp. 148 + [12]. 17.8 x 10.8 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin. ISBN: 9782070462339. (French).

Folio (n° 5866)