Notes on this edition: Пулс | Pulse. Sofia: Obsidian, 2011. Pp. 269 [270] + [2]. 20 x 13 cm. Translated by Любомир Николов [Ljubomir Nikolov]. ISBN: 9789547692565. (Bulgarian).
Category: Translations
Нива на живот | Levels of Life (Obsidian, 2013; Bulgarian)
Notes on this edition: Нива на живот | Levels of Life. Sofia: Obsidian, 2013. Pp. 117 [118] + [2]. 20 x 13 cm. Translated by Любомир Николов [Ljubomir Nikolov]. ISBN: 9789547693364. (Bulgarian).
Шумът на времето | The Noise of Time (Obsidian, 2016; Bulgarian)
Notes on this edition: Шумът на времето | The Noise of Time. Sofia: Obsidian, 2016. Pp. 213 [214] + [2]. 20 x 13 cm. Translated by Любомир Николов [Ljubomir Nikolov]. ISBN: 9789547694019. (Bulgarian).
Предчувствие за край | The Sense of an Ending (Obsidian, 2012; Bulgarian)
Notes on this edition: Julian Barnes. Предчувствие за край | The Sense of an Ending. Sofia: Obsidian, 2012. Pp. 166 [167] + [168]: Colophon. 20 x 13 cm. Translated by Любомир Николов [Ljubomir Nikolov]. ISBN: 9789547692848. (Bulgarian).
Одна история | The Only Story (Иностранка [Inostranka], 2018; Russian)
Notes on this edition: Одна история | The Only Story. Moscow: Издательство “Иностранка” [Inostranka], 2018. Pp. 317 [318] + [319]: Table of Contents, [320]: Colophon. 20.6 x 11.2 cm. Translated by Е. Петровой [E. Petrova]. ISBN: 9785389140141. (Russian).
Den Eneste Historie | The Only Story (Gyldendal, 2018; Danish)
Notes on this edition: Julian Barnes. Den Eneste Historie | The Only Story. [Copenhagen]: Gyldendal, 2018. Pp. 259 [260] +4 blank. 20 x 13.3 cm. Translated by Claus Bech. ISBN: 9788702259889. (Danish).
The publisher Gyldendal is located in Copenhagen, but the copyright page states the book was “Printed in Latvia 2018”.
A “Gyldendals Bogklubber” edition was also issued in 2018 with slight color difference to cover and textual difference to title page and copyright page. Pagination for both editions appears identical.
La seule histoire | The Only Story (Mercure de France, 2018; French)
Notes on this edition: Julian Barnes. La seule histoire | The Only Story. Paris: Mercure de France, 2018. Pp. 259 [260] + [12]. 20.5 x 14 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin. ISBN: 9782715247079. (French).
Printing information at the end of the novel state the book was printed in May 2018. The book was issued in September 2018.
Ouvrez l’oeil! | Keeping an Eye Open (Mercure de France, 2017; French)
Notes on this edition: Julian Barnes. Ouvrez l’oeil! | Keeping an Eye Open. Paris: Mercure de France, 2017. Pp. 329 + [7]. 20.5 x 13.9 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin and Jean Pavans. ISBN: 9782715245327 . (French).
Širom Otvorenih Očiju: Eseji o umetnosti | Keeping an Eye Open (Službeni glasnik, 2017; Serbian)
Notes on this edition: Julian Barnes. Širom Otvorenih Očiju: Eseji o umetnosti | Keeping an Eye Open: Essays on Art. Beograd: Službeni glasnik, 2017. Pp. 223 + [1]. 24 x 20 cm. Translated by Nikola S. Krznarić. ISBN: 9788651900511. (Serbian).
Het enige verhaal | The Only Story (Uitgeverij Atlas Contact, 2018; Dutch)
Notes on this edition: Julian Barnes. Het enige verhaal | The Only Story. Amsterdam: Uitgeverij Atlas Contact, 2018. Pp. 279 [280]. 21.4 x 14 cm. Translated by Ronald Vlek. ISBN: 9789025452087. (Dutch).