Notes on this edition: Julian Barnes. Предчувствие за край | The Sense of an Ending. Sofia: Obsidian, 2012. Pp. 166 [167] + [168]: Colophon. 20 x 13 cm. Translated by Любомир Николов [Ljubomir Nikolov]. ISBN: 9789547692848. (Bulgarian).
Category: Books by Julian Barnes
Одна история | The Only Story (Иностранка [Inostranka], 2018; Russian)
Notes on this edition: Одна история | The Only Story. Moscow: Издательство “Иностранка” [Inostranka], 2018. Pp. 317 [318] + [319]: Table of Contents, [320]: Colophon. 20.6 x 11.2 cm. Translated by Е. Петровой [E. Petrova]. ISBN: 9785389140141. (Russian).
Den Eneste Historie | The Only Story (Gyldendal, 2018; Danish)
Notes on this edition: Julian Barnes. Den Eneste Historie | The Only Story. [Copenhagen]: Gyldendal, 2018. Pp. 259 [260] +4 blank. 20 x 13.3 cm. Translated by Claus Bech. ISBN: 9788702259889. (Danish).
The publisher Gyldendal is located in Copenhagen, but the copyright page states the book was “Printed in Latvia 2018”.
A “Gyldendals Bogklubber” edition was also issued in 2018 with slight color difference to cover and textual difference to title page and copyright page. Pagination for both editions appears identical.
La seule histoire | The Only Story (Mercure de France, 2018; French)
Notes on this edition: Julian Barnes. La seule histoire | The Only Story. Paris: Mercure de France, 2018. Pp. 259 [260] + [12]. 20.5 x 14 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin. ISBN: 9782715247079. (French).
Printing information at the end of the novel state the book was printed in May 2018. The book was issued in September 2018.
The Only Story (London Review Bookshop, 2018; Limited Edition Leather)
Notes on this edition: The Only Story. London: London Review Bookshop, 2018. The book itself measures 22.2 x 14.8 cm. The slipcase measures 23.1 x 15.3 cm.
This is the full leather edition of the signed, limited edition in slip case. The London Review Bookshop also issued a quarter-leather and cloth limited edition. The limitation pages reads:
A special signed limited
First Edition
of
The Only Story
printed on
Longan Book Wove 150gsm paper.
Numbers 1 to 75 have been quarter-bound
in Harmatan Green 16 goatskin with
Dubletta cloth sides and contain one
facsimile page from the author’s notebook.
25 copies (i to xxv), plus 3 hors commerce,
have been fully bound in the same leather
and contain a portfolio of six facsimile pages
of early draft passages and notebook entries.
The book presented here is number 3 of the hors commerce edition mentioned above. It is identical to the full leather edition, except for the “hors commerce” designation.
The Only Story | Foyles Edition (Jonathan Cape, 2018)
Notes on this edition: Julian Barnes. The Only Story. London: Jonathan Cape, 2018. Pp. 212 [213] + [3]. 22.3 x 14.4 cm. ISBN: 9781787330931.
The book is nearly identical to the Jonathan Cape first hardback edition. Suzanne Dean, Vintage’s Creative Director, discusses designing the covers both editions on the Foyles website: http://www.foyles.co.uk/blog-Only-Story-Cover-Story
The Sense of an Ending | Movie Tie-In (Vintage, 2017)
Notes on this edition: Julian Barnes. The Sense of an Ending. London: Vintage, 2017. Pp. 150 + [4]. 19.6 x 12.9 cm. ISBN: 9781784705633.
British movie tie-in edition in connection with the theatrical release of the film adaptation of Julian Barnes’s The Sense of an Ending. The copyright page states the publication date as 2017.
The cover is very similar to an edition published in conjunction with the Daily Telegraph movie tie-in edition, but the two are distinct in some of the text printed to both front and back, including blurbs, etc.
The film is directed by Ritesh Batra and written by Nick Payne. The film stars Jim Broadbent, Charlotte Rampling, Harriet Walter, Emily Mortimer and Michelle Dockery.
Ouvrez l’oeil! | Keeping an Eye Open (Mercure de France, 2017; French)
Notes on this edition: Julian Barnes. Ouvrez l’oeil! | Keeping an Eye Open. Paris: Mercure de France, 2017. Pp. 329 + [7]. 20.5 x 13.9 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin and Jean Pavans. ISBN: 9782715245327 . (French).
Širom Otvorenih Očiju: Eseji o umetnosti | Keeping an Eye Open (Službeni glasnik, 2017; Serbian)
Notes on this edition: Julian Barnes. Širom Otvorenih Očiju: Eseji o umetnosti | Keeping an Eye Open: Essays on Art. Beograd: Službeni glasnik, 2017. Pp. 223 + [1]. 24 x 20 cm. Translated by Nikola S. Krznarić. ISBN: 9788651900511. (Serbian).
Het enige verhaal | The Only Story (Uitgeverij Atlas Contact, 2018; Dutch)
Notes on this edition: Julian Barnes. Het enige verhaal | The Only Story. Amsterdam: Uitgeverij Atlas Contact, 2018. Pp. 279 [280]. 21.4 x 14 cm. Translated by Ronald Vlek. ISBN: 9789025452087. (Dutch).