Notes on this edition: Arthur & George. Paris: Mercure de France, 2007. Translated by Jean-Pierre Aoustin. (French).
Uncorrected Proof of the French edition of Julian Barnes’s Arthur & George. From the author’s personal collection.
Tag: French
Une histoire du monde en 10 chapitres ½ | A History of the World in 10½ Chapters (Stock, 1992; French)
Notes on this edition: Une histoire du monde en 10 chapitres ½ | A History of the World in 10½ Chapters. Paris: Stock, 1992. Pp. 379 [380] + [4]. 16.5 x 11 cm. Translated by Michel Courtois-Fourcy. ISBN: 9782253061830. (French).
The copyright page states the translation is from the 1990 edition, but at the bottom right of the back cover states “11/1992”. Le Livre de Poche no. 9532.
Le porc-épic | The Porcupine (Denoël/Folio, 1995; French)
Notes on this edition: Le porc-épic | The Porcupine. Paris: Denoël/Folio, 1995. Pp. 203 [204] + [4]. 17.7 x 10.8 cm. Translated by Raymond Las Vergnas. ISBN: 2070393259. (French).
Lettres de Londres | Letters from London (Denoël/Folio, 1997; French)
Notes on this edition: Lettres de Londres | Letters from London. Paris: Denoël/Folio, 1997. Pp. 376 [377] + [7]. 17.7 x 10.8 cm. Translated by Josette Chicheportiche and Maryse Leynaud. ISBN: 2070403947. (French).
Folio no. 3027.
Metroland (Gallimard/Folio, 1997; French)
Notes on this edition: Metroland. Paris: Gallimard/Folio, 1997. Pp. 299 + [5]. 17.7 x 10.8 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin. ISBN: 2070403386. (French).
Folio no. 298.
Outre-Manche | Cross Channel (Le Grand Livre du Mois, 1998; French)
Notes on this edition: Outre-Manche | Cross Channel. Paris: Le Grand Livre du Mois, 1998. Pp. 247 + [9]. 21 x 14.5 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin. ISBN: 2702816746. (French).
French Book of the Month Club edition published by Denoël.
Le Perroquet de Flaubert | Flaubert’s Parrot (Stock, 1991; French)
Notes on this edition: Le Perroquet de Flaubert | Flaubert’s Parrot. Paris: Stock, 1991. Pp. 251 [252] + [2]. 18 x 11 cm. Translated by Jean Guiloineau. ISBN: 2234023580. (French).
This paperback is part of the Bibliothèque Cosmopolite imprint. It is smaller in format than the similarly bound Stock imprint of 1986.
Avant moi | Before She Met Me (Denoël, 1991; French)
Notes on this edition: Avant moi | Before She Met Me. Paris: Denoël, 1991. Pp. 250 + [6]. 20.5 x 13.9 cm. Translated by Michel Courtois-Fourcy. ISBN: 2207238342. (French).
Love, etc. | Talking It Over (Denoël, 1992; French)
Notes on this edition: Love, etc. | Talking It Over. Paris: Denoël, 1992. Pp. 314 + [4]. 20.5 x 13.9 cm. Translated by Raymond Las Vergnas. ISBN: 2207239926. (French).
Metroland (Denoël, 1995; French)
Notes on this edition: Metroland. Paris: Denoël, 1995. Pp. 264 + [8]. 20.5 x 13.9 cm. Translated by Jean-Pierre Aoustin. ISBN: 2207240991. (French).