Month: September 2018

Authors Take Sides on Iraq and the Gulf War (Cecil Woolf Publishers, 2004)

Notes on this edition: Authors Take Sides on Iraq and the Gulf War. Edited by Jean Moorcroft Wilson and  Cecil Woolf. London: Cecil Woolf Publishers, 2004. Pp.182 + [10]. 21.5 x 13.8 cm.

Julian Barnes’s response to the question posed by the editors appears on page 28. Barnes dates his response “24 June 2003”.

사랑, 그리고 | Love, etc (열린책들, 2009; Korean)

Notes on this edition: 사랑, 그리고 | Love, etc. 경기도파주시: 열린책들 [Paju: Open Books], 2009. Pp.314 + [2]. 19.5 x 13 cm. Translated by 신재실 [Chae-sil Sin]. ISBN: 9788932908526. (Korean).

고슴도치 | The Porcupine (열린책들, 2005; Korean)

Notes on this edition: 고슴도치 | The Porcupine. 서울특별시: 열린책들 [Seoul: Open Books], 2005. Pp. 228 + [4]. 19.5 x 12.8 cm. Translated by 신재실 [Chae-sil Sin]. ISBN: 8932906203. (Korean).

나를 만나기 전 그녀는 | Before She Met Me (열린책들, 2006; Korean)

Notes on this edition: 나를 만나기 전 그녀는 | Before She Met Me. 파주: 열린책들 [Paju: Open Books], 2006. Pp. 268 + [4]. 19.5 x 12.8 cm. Translated by 신재실 [Chae-sil Sin]. ISBN: 8932906866. (Korean).

메트로랜드 | Metroland (열린책들, 2007; Korean)

Notes on this edition: 메트로랜드 | Metroland. 경기도파주시: 열린책들 [Paju: Open Books], 2007. Pp. 278 + [2]. 19.5 x 12.5 cm. Translated by 신재실 [Chae-sil Sin]. ISBN: 9788932907505. (Korean).

Metrolandia | Metroland (Anagrama, 1989; Spanish)

Notes on this edition: Metrolandia | Metroland. Barcelona: Anagrama, 1989. Pp. 237 [238] + [2]. 19.8 x 14 cm. Translated by Enrique Juncosa. ISBN: 8433931636. (Spanish).

Later printings feature a variant image on the front cover (Anagrama, 2000).

El loro de Flaubert | Flaubert’s Parrot (Editorial Anagrama, 1986; Spanish)

Notes on this edition: El loro de Flaubert | Flaubert’s Parrot. Barcelona: Editorial Anagrama, 1986. Pp. 229 + [3]. 19.8 x 14 cm. Translated by Antonio Mauri. ISBN: 8433930733. (Spanish).

Anagrama produced additional printings, and the fourth printing is pictured following the first edition, first printing.

Hablando del asunto | Talking It Over (Editorial Anagrama, 1993; Spanish)

Notes on this edition: Hablando del asunto | Talking It Over. Barcelona: Editorial Anagrama, 1993. Pp. 237 + [3]. 22 x 14 cm. Translated by Maribel de Juan. ISBN: 8433911864. (Spanish).

Later printings also published. The copy below states it is the fourth edition “Cuarta edición” published in February 1996. The three previous editions were published in 1993.

La France en automobile | A Motor-Flight through France (Mercure de France, 2015; French)

Notes on this edition: Edith Wharton. La France en automobile | A Motor-Flight through France. Paris: Mercure de France, 2015. Pp.166 [167] + [9]. 20.5 x 14 cm. Translated by Jean Pavans. ISBN: 9782715241459. (French).

Preface by Julian Barnes, originally written in 1995, but translated into French in 2015. The preface appears on pp. 9-[23].

 

За окном | Through the Window (Eksmo, 2013; Russian)

Notes on this edition: За окном | Through the Window. Moscow: Eksmo, 2013. Pp. 315 + [5]. 20.7 x 13 cm. Translated by Е. Петровой (E. Petrova). ISBN: 9785699668397. (Russian).