In die Sonne sehen | Staring at the Sun (Haffmans Verlag, 1991; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. In die Sonne sehen | Staring at the Sun.  Zürich: Haffmans Verlag, 1991. Pp. 269 [270] + [2]. 18.5 x 11.3 cm. Translated by Gertraude Krueger. ISBN: 3251001914. (German).

Cover image by Volker Kriegel. Kriegel’s official website features a photograph of him working on this particular cover.

Staring at the Sun (Random House Canada, 1987; Advance Review Copy)


Notes on this edition: Staring at the Sun. Toronto: Random House Canada, 1987. Pp. 200.

This Advance Review Copy is identical to the First Canadian Edition, except for the stamps to the inside cover and front endsheets. This particular edition is inscribed by Julian Barnes to Greg Gatenby, former Artistic Director of the International Festival of Authors at Harbourfront in Toronto. Barnes’s inscription reads: “To Greg | (who didn’t even pay | money for this) | Julian Barnes | [line] | Toronto, April 1987”. Gatenby’s signature and date are also on the endsheet.

The book is stamped as a review copy, and a review notice is loosely inserted in to the book.

Staring at the Sun (Random House Canada, 1987)


Notes on this edition: First Canadian edition – Toronto: Random House, 1987. $19.95.


Descriptive Bibliography:

Title Page: JULIAN BARNES | [multiple lines of alternating thickness arranged to suggest the image of a sunset] | STARING | AT THE SUN | [ruled lines of alternating thickness] | RANDOM HOUSE  TORONTO | 1  9 [Random House device]  8 7

Copyright Page: Copyright © 1986 by Julian Barnes | All rights reserved under International and Pan-American Copyright | Conventions. Published in Canada by Random House of Canada Limited, | Toronto, and simultaneously in | the United States by Alfred A. Knopf, Inc., New York. | Originally published in Great Britain by Jonathan Cape Limited, London. | Canadian Cataloging in Publication Data | Barnes, Julian. | Staring at the sun. | ISBN 0-394-22005-6 | I. Title. | PR6052.A66S7  1987 823’ .914 C86-094603-7 | Manufactured in the United States of America | FIRST CANADIAN EDITION

Collation: 21.2 x 14.4 cm. Untrimmed pages. Pp. [i-viii, 1-8] 9-65 [66-70] 71-137 [138-142] 143-197 [198-200] [Note: no even page numbers were printed]. [i]: blank. [ii]: ‘ALSO BY JULIAN BARNES | Metroland | Before She Met Me | Flaubert’s Parrot’. [iii]: ‘STARING AT THE SUN’. [iv]: blank. [v]: title page. [vi]: copyright page. [vii]: ‘to Pat’. [viii]: blank. [1]: ‘STARING AT THE SUN’. [2]: blank. [3-4]: text. [5]: ‘[multiple lines of alternating thickness arranged to suggest the image of a sunset] | ONE | You ask me what life is? It is like asking what a carrot | is. A carrot is a carrot, and nothing more is known. | –CHEKHOV TO OLGA KNIPPER, 20 April 1904 | [ruled lines of alternating thickness]’. [6]: blank. [7]-[66]: text. [67]: ‘[multiple lines of alternating thickness arranged to suggest the image of a sunset] | TWO | Three wise men—are you serious? | –GRAFFITO, c. 1984 | [ruled lines of alternating thickness]’. [68]: blank. [69]-137: text. [138]: blank. [139]: ‘[multiple lines of alternating thickness arranged to suggest the image of a sunset] | THREE | immortality is no learned question. | –KIERKEGAARD | [ruled lines of alternating thickness]’. [140]: blank. [141]-197: text. [198]: blank. [199]: ‘A NOTE ON THE TYPE | The text of this book was set in a digitized version of Bembo, a | well-known Monotype face. Named for Pietro Bembo, the cele- | brated Renaissance writer and humanist scholar who was made a | cardinal and served as secretary to Pope Leo X, the original cut- | ting of Bembo was made by Francesco Griffo of Bologna only a | few years after Columbus discovered America. | Sturdy, well balanced, and finely proportioned, Bembo is a | face of rare beauty, extremely legible in all of its sizes. | Composed by Creative Graphics, Inc. | Printed and bound by Fairfield Graphics, | Fairfield, Pennsylvania. | Book design by Marysarah Quinn’. [200]: blank.

General description: Binding 22 x 15 cm. White boards, light purple quarter binding gold blocked on spine. White endpapers. White dust jacket lettered in light purple (title), blue (author), and black (quotes on lower panel). Multi-colored cover illustration by Havier Romero. Photograph of the author by Nancy Crampton located on back flap. Appears nearly identical to the First American editionexcept for Random House markings to jacket spine and back flap.  No price to front flap.

Staring at the Sun (Picador, 1987)


Notes on this edition: Julian Barnes. Staring at the Sun. London: Picador, 1987. Pp. 195 + [7]. 19.6 x 12.9 cm. ISBN: 0330299301.

Published by Picador (Pan Books) in association with Jonathan Cape. Cover design by Trickett & Webb Limited. Cover price listed at £3.50, but this copy has a bookstore sticker from “Waterstone’s” listing the price as £4.03.

Below is a second printing of the Picador edition:

“Emma Bovary’s Eyes” (Granta 7: Best of Young British Novelists, 1983)


Notes on this edition: Granta: Best of Young British Novelists, issue 7 (Granta, 1983). ISSN: 0017-3231; ISBN: 0140068333. Edited by Bill Buford and distributed by Penguin Books.

First appearance of Julian Barnes’s story “Emma Bovary’s Eyes” which later appeared as a chapter in his novel Flaubert’s Parrot. The Granta version contains some textual differences from the finished novel and appears on pages 59-67.

Other authors featured in this collection include: Martin Amis, Pat Barker, Ursula Bentley, William Boyd, Buchi Emecheta, Maggie Gee, Kazuo Ishiguro, Alan Judd, Adam Mars-Jones, Ian McEwan, Shiva Naipaul, Philip Norman, Christopher Priest, Salman Rushdie, Lisa de Terán, Clive Sinclair, Graham Swift, Rose Tremain, A. N. Wilson.

The Only Story (London Review Bookshop, 2018; Limited Edition Quarter Leather & Cloth)


Notes on this edition: The Only Story. London: London Review Bookshop, 2018. The book itself measures 22.2 x 14.8 cm. The slipcase measures 23.1 x 15.3 cm.

This is the quarter-leather and cloth edition of the signed, limited edition in slip case. The limitation pages reads:

A special signed limited
First Edition
of
The Only Story
printed on
Longan Book Wove 150gsm paper.
Numbers 1 to 75 have been quarter-bound
in Harmatan Green 16 goatskin with
Dubletta cloth sides and contain one
facsimile page from the author’s notebook.
25 copies (i to xxv), plus 3 hors commerce,
have been fully bound in the same leather
and contain a portfolio of six facsimile pages
of early draft passages and notebook entries.

The book presented here is number 4 of the quarter-bound edition limited to 75 copies. The full leather edition was published simultaneously.

The Noise of Time (London Review Bookshop, 2016; Limited Edition Quarter Leather)


Notes on this edition: Julian Barnes’s novel The Noise of Time was published in 2016, concurrently with the London Review Bookshop’s limited edition. The edition featured here is comprised of 75 copies signed by the author.

The book itself measures 20.6 x 13.7 cm. The slipcase measures 21.3 x 14.2 cm.

From the limitation page:

A special signed limited First Edition of
The Noise of Time
printed on Longan Book Wove 150gsm paper.
Numbers 1 to 75 have been quarter-bound
in Harmatan Yellow 30 Goatskin
with Atlantic Cloth sides and contain one
facsimile page from the author’s notebook.
25 copies (i to xxv), plus three hors de commerce,
have been fully bound in the same leather
and contain a portfolio of six facsimile pages
of early draft passages and notebook entries.

The edition featured here is numbered “11” and is signed by Julian Barnes to the limitation page. The facsimile page is contained in a paper folder with the following letterpressed to the front:

Draft of section when the opening
episode returns as a memory in the
second part of the novel.

JULIAN BARNES (c) 2016

 

Der Rabe No. 42 (Haffmans, 1995; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. “1981” & “Ansprache des Shakespeare-Preisträgers 1993.” Der Rabe: Magazin fur jede , No. 42, Zürich: Haffmans Verlag, 1995. Pp. 242 + [14]. 18 x 10.8 cm. ISBN: 3251100424.

Julian Barnes contributes two works to this issue of Der Rabe. “1981” (pp. [11]-25) and “Ansprache des Shakespeare-Preisträgers 1993” (pp. [223]-231). Both pieces were translated by Gertraude Krueger.

The Truth about Dogs by Volker Kriegel (Bloomsbury, 1990)


Notes on this edition: Volker Kriegel. The Truth about DogsLondon: Bloomsbury, 1990. Pp. 121 + [7]. 15.1 x 9.2 cm. Translated and introduced by Julian Barnes. Introduction on pages 7-10.

The Truth about Dogs by Volker Kriegel (Harper & Row, 1988)


Notes on this edition: First American edition – New York: Harper & Row, 1988. $7.95. Published simultaneously in Canada by Fitzhenry & Whiteside Limited, Toronto.


Descriptive Bibliography

Title Page: THE TRUTH ABOUT DOGS | Volker Kriegel | Translated and introduced by | Julian Barnes | [cartoon by Kriegel] | [Harper & Row device] | 1817 | HARPER & ROW, PUBLISHERS, New York | Cambridge, Philadelphia, San Francisco, London | Mexico City, São Paulo, Sydney

Copyright Page: Copyright © 1986 | by Haffmans Verlag | Introduction and translation | © 1988 by Julian Barnes | All rights reserved. | Printed in Great Britain by | Butler and Tanner Ltd, Frome | No part of this book may be used or | reproduced in any manner whatsoever | without written permission except in | the case of brief quotations embodied in | critical articles and reviews. | For information address | Harper & Row, Publishers, Inc., | 10 East 53rd Street | New York, New York 10022 | Published simultaneously in Canada by | Fitzhenry & Whiteside Limited, | Toronto | First U.S. Edition | ISBN 0-06-016038-1 | 88 89 90 91 92  10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Collation: 15.3 x 9.2 cm. Collation appears identical to the first British edition.

General description:  Appears identical to the first British edition, but with no publisher name to upper panel of jacket.