Manş ötesi | Cross Channel (Ayrinti Yayinlari, 1999; Turkish)


Notes on this edition: Julian Barnes. Manş Ötesi | Cross Channel. Istanbul: Ayrinti Yayinlari, 1999. Pp. 175 + [1]. 19.5 x 13 cm. Translated by Serdar Rifat Kıroğlu. (Turkish). 

İngiltere İngiltere’ye karşı | England, England (Ayrıntı, 2003; Turkish)


Notes on this edition: Julian Barnes. İngiltere İngiltere’ye karşı | England, EnglandIstanbul: Ayrinti Yayinlari, 2003. Pp. 286 + [2]. 19.4 x 12.9 cm. Translated by Serdar Rıfat Kırkoğlu. ISBN: 9789755393018. (Turkish).

10½ Bölümde Dünya Tarihi | A History of the World in 10½ Chapters (Ayrıntı, 1999; Turkish)


Notes on this edition: Julian Barnes. 10½ Bölümde Dünya Tarihi | A History of the World in 10½ Chapters. Istanbul: Ayrinti Yayinlari, 1999. Pp. 312 + [8]. 19.5 x 12.9 cm. Translated by Serdar Rifat Kirkoğlu. ISBN: 975539236x. (Turkish).

Two specimens featured, one with a numeric sticker on the back cover. Otherwise, the two copies are identical.

Previously published in Turkish by AFA Yayinlari (1994).

Tekmeyi Yapıştırmak | Putting the Boot In (Ayrinti, 2001; Turkish)


Notes on this edition: Dan Kavanagh. Tekmeyi Yapıştırmak | Putting the Boot In. Istanbul: Ayrıntı Yayinlari, 2001. Pp. 190 + [2]. 19.5 x 12.9 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9789755393254. (Turkish).

Benimle Tanışmadan Önce | Before She Met Me (Ayrinti, 2002; Turkish)


Notes on this edition: Benimle Tanışmadan Önce | Before She Met Me. Istanbul: Ayrıntı Yayinlari, 2002. Pp. 180 [12]. 19.5 x 13 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9755392378. (Turkish).

Limon masasi | The Lemon Table (Ayrinti Yayinlari, 2006; Turkish)


Notes on this edition: Limon masasi | The Lemon Table. Istanbul: Ayrıntı Yayinlari, 2006. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9755394907.(Turkish).

Bir Çift Söz | Something to Declare (Ayrinti Yayinlari, 2004; Turkish)


Notes on this edition: Julian Barnes. Bir Çift Söz | Something to Declare. Istanbul: Ayrinti Yayinlari, 2004. Pp. 313 + [7]. 19.5 x 12.9 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9789755394275. (Turkish).

Metroland (Ayrinti Yayinlari, 2005; Turkish)


Notes on this edition: Julian Barnes. Metroland. Istanbul: Ayrıntı Yayinlari, 2005. Pp. 204. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. Pp. 204 + [4]. 19.5 x 13 cm. ISBN: 9789755392387. (Turkish).

Previous edition: Istanbul: Mitos, 1996. Pp. 224.

Bendeniz Duffy | Duffy (Ayrinti Yayinlari, 2000; Turkish)


Notes on this edition: Dan Kavanagh. Bendeniz Duffy | Duffy. Istanbul: Ayrıntı Yayinlari, 2000. Pp. 172 + [4]. 19.5 x 13 cm. Translated by Serdar Rifat Kıroğlu. ISBN: 9789755392707. (Turkish).

Flaubert’in Papağanı | Flaubert’s Parrot (Ayrinti Yayinlari, 2001; Turkish)


Notes on this edition: Flaubert’in PapağanıFlaubert’s Parrot. Istanbul: Ayrıntı Yayinlari, 2001. Pp. 206 + [2]. 19.5 x 13.1 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. (Turkish).

An earlier edition of Julian Barnes’s novel was published in Turkey under the same title (Can Yayinlari, 1989).