Notes on this edition: Dan Kavanagh. Duffy. Kampa, 2019. Pp. 253 [254] + [2]. 19 x 12 cm. Translated by Willi Winkler. ISBN: 9783311125013. (German).
Hardback format without jacket. Bright red fore edge. Cover art by Malika Favre.
Tag: Willi Winkler
Duffy (Wilhelm Heyne Verlag, 1993; German)
Notes on this edition: Dan Kavanagh. Duffy. Münich: Wilhelm Heyne Verlag, 1993. Pp. 237 [238] + [2]. 17.9 x 10.8 cm. Translated by Willi Winkler. ISBN: 3453066839. (German).
This book is part of the “Haffmans Kriminalromane” series and features a cover similar to the Haffmans 1988 edition. That edition had yellow along the spine, whereas this edition features red accents.
Duffy (Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2000; German)
Notes on this edition: Dan Kavanagh. Duffy. Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2000. Pp. 218 [219] + [5]. 19 x 11.5 cm. Translated by Willi Winkler. ISBN: 3499221322. (German).
The ISBN printed on the copyright page reads incorrectly as “3449221322.”
Der Rabe No. 28 (Haffsman, 1990; German)
Notes on this edition:
Der Rabe: Magazin fur jede , No. 28, Zürich: Haffmans Verlag, 1990. Pp. 221 + [3]. 17.9 x 10.8 cm. ISBN: 3259100289.
Dan Kavanagh contributes “Billard um halb zwei,” an excerpt from his fourth novel Going to the Dogs. Pp. [174]-177. Translated by Willi Winkler.
Julian Barnes contributes “Schachspielen mit Arthur Koestler.” Pp. [178]-196. Translated by Leslie Giger.
Duffy (Haffmans, 1988; German)
Notes on this edition: Dan Kavanagh. Duffy. Zürich: Haffmans Verlag, 1988. Pp. 237 + [3]. 18 x 10.7 cm. Translated by Willi Winkler. ISBN: 3251010077. (German).
Haffmans TaschenBuch 7.
Die Duffy-Krimis | Omnibus Edition (Haffmans, 1995; German)
Notes on this edition: Dan Kavanagh. Die Duffy-Krimis. Zürich: Haffmans, 1995. Pp. 712 [713] + [7]. 21.5 x 13.1 cm. ISBN: 3251002821. (German).
German omnibus edition of Julian Barnes’s pseudonymous crime novels written as Dan Kavanagh. The novels included are:
Duffy — translated by Willi Winkler
Schieber-City — translated by Michael Bodmer (Note: The first German publication lists the translator as Michel Bodmer)
Abblocken — translated by Verena Schröder
Vor die Hunde gehen — translated by Willi Winkler
Duffy (Ullstein, 2008; German)
Notes on this edition: Duffy. Berlin: Ullstein, 2008. Pp. 238 [239] + [1]. 18.8 x 12 cm. Translated by Willi Winkler. ISBN: 9783548264912. (German).
The first printing by Ullstein appeared in 1981.
Duffy (Süddeutsche Zeitung, 2006; German)
Notes on this edition: Duffy. Munich: Süddeutsche Zeitung, 2006. Pp. 173 + [3]. 21 x 12.1 cm. Translated by . ISBN: 9783866152649. (German).
Vor die Hunde gehen | Going to the Dogs (Haffmans Verlag, 1989; German)
Notes on this edition: Dan Kavanagh. Vor die Hunde gehen | Going to the Dogs. Zürich: Haffmans Verlag, 1989. Pp. 268 [269] + [3]. 18 x 10.8 cm. Translated by Willi Winkler. ISBN: 3251010360. (German).