Niveles de vida | Levels of Life (Compactos Anagrama, 2022; Spanish; 2nd edition)


Notes on this edition: Julian Barnes. Niveles de vida | Levels of Life. Barcelona: Compactos Anagrama, 2022. Pp. 143 + [9]. 20.5 x 13.5  cm. Translated by Jaime Zulaika. ISBN: 9788433960023. (Spanish).

This example is the second Compact edition of Levels of Life, published in July 2022. It retains the same ISBN as the first Compact edition published in 2017.

Elizabeth Finch (Editorial Anagrama, 2023; Spanish)


Notes on this edition: Julian Barnes. Elizabeth Finch. Barcelona: Editorial Anagrama, 2023. Pp. 200 + [8]. 22 x 14 cm. Translated by Inga Pellisa. ISBN: 9788433911148. (Spanish).

La única historia | The Only Story (Compactos Anagrama, 2022)


Notes on this edition: Julian Barnes. La única historia | The Only Story. Compactos Anagrama, 2022. Barcelona: Editorial Anagrama, 2022. Pp. 231 + [9]. 20.5 x 13.4 cm. ISBN: 9788433961174. Translated by Jaime Zulaika. (Spanish).

El hombre de la bata roja | The Man in the Red Coat (Editorial Anagrama, 2021; Spanish)


Notes on this edition: Julian Barnes. El hombre de la bata roja | The Man in the Red Coat. Barcelona: Editorial Anagrama, 2021. Pp. 302 + [2]. 22.7 x 14.8 cm. Translated by Jaime Zulaika. ISBN: 9788433973740. (Spanish).



Notes on this edition: Second printing with measurements and pagination as in the first edition described above.

“El Loro de Flaubert” | El mejor humor inglés (Anagrama, 2009; Spanish)


Notes on this edition: Julian Barnes. “El Loro de Flaubert” in El mejor humor inglés. Edited by Jorge Herralde. Barcelona: Editorial Anagrama, 2009. Pp. 162 + [6]. 22 x 14 cm. ISBN: 8437009299562. (Spanish).

This collection publishes an excerpt from Julian Barnes’s novel Flaubert’s Parrot on pp. 77-92. Barnes’s excerpt is translated by Antonio Mauri.

Other authors included in the collection include: P. G. Wodehouse, Saki, Evelyn Waugh, Tom Sharpe, Roald Dahl, Alan Bennett, Martin Amis, Ian McEwan, Douglas Adams, and Nick Hornby.

La única historia | The Only Story (Anagrama, 2019; Spanish)


Notes on this edition:  Julian Barnes. La única historia | The Only Story. Barcelona: Editorial Anagrama, 2019. Pp. 231 + [7]. 22 x 14.2 cm. Translated by Jaime Zulaika. ISBN: 9788433980243. (Spanish).

Con las Botas Puestas | Putting the Boot In (Montesinos, 1993; Spanish)


Notes on this edition: Dan Kavanagh. Con las Botas Puestas | Putting the Boot In. Barcelona: Montesinos, 1993. Pp. 221 + [3]. 19.5 x 12.7 cm. Translated by Carlos Soriano. (Spanish).

Cover illustration by Toni Llobet.

Con los ojos bien abiertos | Keeping an Eye Open (Editorial Anagrama, 2018; Spanish)


Notes on this edition: Julian Barnes. Con los ojos bien abiertos | Keeping an Eye Open. Editorial Anagrama, 2018. Pp. 322 + [6]. 22.6 x 14.4 cm. Translated by Cecilia Ceriani. ISBN: 9788433964281. (Spanish).

Table of Contents appears on p. [323].

El loro de Flaubert | Flaubert’s Parrot (Anagrama, 2019; Spanish)


Notes on this edition: Julian Barnes. El loro de Flaubert | Flaubert’s Parrot. Barcelona: Biblioteca Anagrama, 2019. Pp. 228 + [4]. 20.5 x 13.5 cm. Translated by Antonio Mauri. ISBN: 9788433902245. (Spanish).

Issues as part of the “Compactos 50” series in April 2019.

En la tierra del dolor | In the Land of Pain (El Faro, 2017; Spanish)


Note on this edition: Alphonse Daudet. En la tierra del dolor | In the Land of Pain Chile: El Faro, 2017. Pp. 113 + [2]. 21 x 14.2 cm. ISBN: 9789563930474. Translated by Cristóbal Pérez Barra. (Spanish).

This Chilean edition was limited to 100 copies: 90 copies numbered 1-90 and 10 copies signed by Julian Barnes and numbered I-X.

The book was reviewed in El Mercurio.