El perfeccionista a la cuina | The Pedant in the Kitchen (Viena Edicions, 2007; Catalan)


Notes on this edition: El perfeccionista a la cuina | The Pedant in the Kitchen. Barcelona: Viena Edicions, 2007. Pp. 133 + [3]. 23.4 x 15.6 cm. Translated by Maria Rosich. ISBN: 9788483304280. (Catalan).

Mutfaktaki Tarifbaz | The Pedant in the Kitchen (Çiya Yayınları, 2011; Turkish)


Notes on this edition: Mutfaktaki Tarifbaz | The Pedant in the Kitchen. Istanbul: Çiya Yayınları, 2011. Pp. 128. 19.9 x 12.5 cm. Translated by Özcan Kabakçıoğlu. ISBN: 9786056170911. (Turkish).

Inserted in the book is a promotional bookmark, as pictured. Illustrations by Joe Berger, as in the first English edition (2003).

Cepidlaka u kuhinji | The Pedant in the Kitchen (Geopoetika, 2005; Serbian)


Notes on this edition: Cepidlaka u kuhinji | The Pedant in the Kitchen. Belgrade: Geopoetika, 2005. Pp. 106 [107] + [5]. 19.9 x 13 cm. Translated by Raša Sekulović. ISBN: 8676660638. (Serbian).

Il Pedante in Cucina | The Pedant in the Kitchen (Guido Tommasi Editore, 2015; Italian)


Notes on this edition: Il Pedante in Cucina | The Pedant in the Kitchen.  Milano: Guido Tommasi Editore, 2015. Pp. 155 + [1]. 22 x 11.5 cm. Translated by Daniela Fargione. ISBN: 9788895092584. (Italian).

El Perfeccionista en la cocina | The Pedant in the Kitchen (Anagrama, 2006; Spanish)


Notes on this edition: Julian Barnes. El Perfeccionista en la cocina | The Pedant in the Kitchen. Barcelona: Anagrama, 2006. Pp. 131 + [5]. 22 x 14 cm. Translated by Jaime Zulaika. ISBN: 8433971018. (Spanish).

The copy pictured is a 2nd printing from “septiembre 2006”.

The Pedant in the Kitchen (Atlantic Books, 2012)


Notes on this edition: Julian Barnes. The Pedant in the Kitchen. London: Atlantic Books, 2012. Pp. 136 + [8]. 19.1 x 14.3 cm. ISBN: 9780857896544.

In 2012, Atlantic Books reissued Julian Barnes’s The Pedant in the Kitchen in hardback with newly designed cover art and an introduction by Mark Hix. They retained the artwork by Joe Berger throughout the edition.

Also included in this example is promotional material sent with advance copies of the book.

文士厨房に入る | The Pedant in the Kitchen (Misuzushobō, 2010; Japanese)


Notes on this edition: Julian Barnes. 文士厨房に入る | The Pedant in the Kitchen. Tokyo: Misuzu Shobo, 2010. Pp. 191 + [7]. 19.7 x 13.3 cm. Translated by 堤けいこ | Keiko Tsutsumi. ISBN: 9784622075370. (Japanese).

The Pedant in the Kitchen (Atlantic Books, 2013)


Notes on this edition: Julian Barnes. The Pedant in the Kitchen. London: Atlantic Books, 2013. Pp. 136 + [8]. 19.8 x 13 cm. ISBN: 9781782390947. £7.99.

Reissued paperback with new cover art and an introduction by Mark Hix.

Pedant w kuchni | The Pedant in the Kitchen (Świat Książki Wydawnictwo, 2017; Polish)


Notes on this edition: Julian Barnes. Pedant w kuchni | The Pedant in the Kitchen. Warsaw: Świat Książki Wydawnictwo, 2017. Pp. 182 [183] + [1]. 20.6 x 13 cm. Translated by Dominika Lewandowska-Rodak. ISBN: 9788380316294. (Polish).

Illustrated hardback with yellow endpages. Also features an introduction by Mark Hix.

Fein gehackt und grob gewüfelt | The Pedant in the Kitchen (Kiepenheuer & Witsch, 2004; German)


Notes on this edition: Julian Barnes. Fein gehackt und grob gewüfelt: der Pedant in der Küche | The Pedant in the Kitchen. Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2004. Pp. 157 [158] + [2]. 19.3 x 12 cm. Translated by Gertraude Krueger with illustrations by Joe Berger. ISBN: 3462034197. (German).