Tag: Serdar Rifat Kırkoğlu

Biricik Hikâye | The Only Story (Ayrıntı Yayınları, 2020; Turkish)

Notes on this edition: Julian Barnes. Biricik Hikâye | The Only Story. Ayrıntı Yayınları, 2020. Pp. 237 + [3]. 19.5 x 13.2 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9786053144342. (Turkish).

Oklukirpi | The Porcupine (Ayrıntı Yayınları, 2006; Turkish)

Notes on this edition: Julian Barnes. Oklukirpi | The Porcupine. Ayrıntı Yayınları, 2006. Pp. 128. 19.5 x 13 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9755392343. (Turkish).

This is the first edition by Ayrıntı Yayınları. The novel was previously published by Mitos Yayinlari in 1993.

Seni Sevmiyorum | Taking It Over (Ayrıntı Yayınları, 2012; Turkish)

Notes on this edition: Julian Barnes. Seni Sevmiyorum | Taking It Over. Ayrıntı Yayınları, 2012. Pp. 271 + [1]. 19.5 x 13 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9789755392356. (Turkish).

This is the second edition. The first edition was published in 1998.

Gözünü Açik Tutmak: Sanat Üzerine Denemeler | Keeping an Eye Open (Ayrinti Yayinlari, 2018; Turkish)

Notes on this edition: Julian Barnes. Gözünü Açik Tutmak: Sanat Üzerine Denemeler | Keeping an Eye Open.  Istanbul: Ayrıntı Yayınları, 2018. Pp. 271 + [1]. 21.6 x 13.5 cm.  Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9786053142881. (Turkish).

Çulsuzlar | Going to the Dogs (Ayrinti Yayinlari, 2002; Turkish)

Notes on this edition: Dan Kavanagh. Çulsuzlar | Going to the Dogs.  Ayrinti Yayinlari, 2002. Pp. 220 + [4]. 19.5 x 13 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 975539351X.  (Turkish).

Metroland (Mitos, 1996; Turkish)

Notes on this edition: Metroland. Istanbul: Mitos Yayinlari, 1996. Pp. 224. 19.4 x 13.4 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9758023306. (Turkish).

Benimle Tanışmadan Önce | Before She Met Me (Mitos, 1997; Turkish)

Notes on this edition: Benimle Tanışmadan Önce | Before She Met Me. Istanbul: Mitos Yayinlari, 1997. Pp. 194 + [6]. 19.5 x 13.4 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9758023608. (Turkish).

Seni Sevmiyorum | Taking It Over (Mitos Yayinlari, 1994; Turkish)

Notes on this edition: Seni Sevmiyorum | Taking It Over. Istanbul: Mitos Yayınları, 1994. Pp. 252 + [4]. 19.4 x 13.4 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9757468134. (Turkish).

Zamanın Gürültüsü | The Noise of Time (Ayrıntı Yayınları, 2016; Turkish)

Notes on this edition: Zamanın Gürültüsü | The Noise of Time. Istanbul: Ayrıntı Yayınları, 2016. Pp. 191 + [1]. 19.5 x 13 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9786053140849. (Turkish).

Below, a promotional bookmark issued by the publisher.

Arthur ve George (Ayrıntı Yayınları, 2009; Turkish)

Notes on this edition: Arthur ve George. Istanbul: Ayrıntı Yayınları, 2009. Pp. 453 + [3]. 19.5 x 13 cm. Translated by Serdar Rifat Kırkoğlu. ISBN: 9789755394763. (Turkish).