“Homage à Hemingway” (Feuilleton, 2011)

Notes on this edition: Julian Barnes. “Homage à Hemingway.” Feuilleton, no. 2, 2011. ISSN: 2118-6650. ISBN: 9782364680036.

Julian Barnes’s story appears on pp. 36-53. The story was translated by Jean-Pierre Aoustin.

Literary Lunch (Vintage, 2015)

Notes on this edition: Literary Lunch. London: Vintage, 2015. Pp. 84 + [4]. 22 cm. ISBN: 9781784702083.

Introduction by Jay Rayner.

Julian Barnes’s contribution is a recipe for “Lamb Stew” that is related to his short story “Homage to Hemingway”. The excerpt and recipe appear on pp. [30]-32 of this collection.

Other contributors include Salman Rushdie, Ian McEwan, Simon Schama, Haruki Murakami, Susan Hill, Sebastian Faulks, Anne Tyler, Tim Parks, Neel Mukherjee, Irvine Welsh, Mark Haddon, William Boyd, Helen Fielding, Jeanette Winterson, Deborah Moggach, and Louis de Bernieres

“Homage to Hemingway” (Flip: Dez/10, 2012)

Notes on this edition: “Homage to Hemingway” by Julian Barnes. Flip: Dez/10, Brazil: Ministério da Cultura ção Casa Azul, 2012. ISBN: 9788565665018.

The Flip Festival in Paraty, Brazil was co-founded by Liz Calder. This publication celebrates the festival’s 10th anniversary.  Stories are presented in both Portuguese and English. Julian Barnes’s story is on Pp.  44-71. Illustrations by Jeff Fisher.


Apresentação = Foreword
A Língua do Futuro = The Language of the Future / Bernardo Carvalho
Farewell to Christopher = Adeus a Christopher / Ian McEwan
O Corte = The Cut / Cristovão Tezza
Homage to Hemingway = Homenagem a Hemingway / Julian Barnes
Flipando na Flip, ou à Procura do Farelo Perdido = Flipping at Flip, or Remembrance of Crumbs Past / Reinaldo Moraes
I Dream of Zenia With the Bright Red Teeth = Sonhando com a Zênia de Dentes Vermelhos e Brilhantes / Margaret Atwood
Flores Secas do Cerrado = Dry Flowers From the Cerrado / Milton Hatoum
The Ultimate Safari = O Safári Perfeito / Nadine Gordimer
Joyce’s Dublin = A Dublin de Joyce / Colm Tóibín
Suli = Suli / Beatriz Bracher.